La letra de esta canción es simplona,
torpe y reiterativa; sin embargo, lo que la rescata, desde mi punto de vista,
es que retoma el cuento de “Caperucita Roja” y logra darle vuelta a la historia
tradicional.
Aquí, el lobo también desea a Caperucita
pero sexualmente; es un paralelismo, obvio y muy gastado, entre el apeto sexual
y el canibalismo. Metafóricamente escrito y de acuerdo con la trama original,
este lobo (que parece más un cerdo) se la
quiera comer. Intenta convencer a la voluptuosa Caperuza —así la imagino
yo— ofreciéndole un anillo, un pastel, un collar y bailando un lindo rock and roll. La sorpresa llega cuando
Caperucita se expresa y aflora su “ferocidad”, que no es otra cosa que una
lujuria desbordada y… ¡qué rico!
El título es un divertido oxímoron, si
consideramos a Caperucita como sinónimo de ternura. Si la ternura es feroz, muy
probablemente se trata de una Lolita.
Canción sumamente vigente, si tomamos en
cuenta aquello de la supuesta igualdad y el castrante concepto de “liberación
femenina”, que nos hace recordar que la mujer, ¡yeah!, también tiene deseos.
Ojalá todos estemos, por lo menos una
vez, con una Caperucita feroz, que nos diga:
“Yo solo quiero / una noche sin final, /
en la que ambos / nos podamos devorar”.
CAPERUCITA FEROZ
Hola mi amor,
yo, soy el lobo;
quiero tenerte cerca
para oírte mejor.
Hola mi amor,
soy yo tu lobo;
quiero tenerte cerca
para verte mejor.
Hola mi amor,
yo, soy el lobo;
quiero tenerte cerca
para oírte mejor.
Hola mi amor,
soy yo tu lobo;
quiero tenerte cerca
para olerte mejor
Si con tus garras
me quisieras abrazar,
si con tus dientes
me quisieras tu besar.
Hola mi amor,
yo, soy el lobo;
quiero tenerte cerca
para olerte mejor.
Hola mi amor,
soy yo tu lobo;
quiero tenerte cerca
para hablarte mejor.
Hola mi amor,
yo, soy el lobo;
quiero tenerte cerca
para olerte mejor.
Hola mi amor,
soy yo tu lobo;
quiero tenerte cerca
para hablarte mejor.
Yo, lo que quiero
es tu cuerpo tan brutal,
y lo que adoro
es tu fuerza de animal.
Si con tus garras
me quisieras abrazar,
si con tus dientes
me quisieras tu besar.
Hola mi amor,
yo soy el lobo;
te compro un anillo,
un pastel y un collar.
Hola mi amor,
soy yo tu lobo;
quiero bailar contigo
un lindo rock and roll.
Hola mi amor,
yo soy el lobo;
te compro un anillo,
un pastel y un collar.
Hola mi amor,
soy yo tu lobo;
quiero bailar contigo
un lindo rock and roll.
Yo, sólo quiero
una noche sin final,
en la que ambos
nos podamos devorar.
Orquesta Mondragón
